January 26th, 2013

Как я стал израильтянином. ч.8.

Как добывалась сталь.
(На иврите «деньги» - «кесеф», дословно – «серебро»)



По приезду в Израиль я понимал, что работать по специальности (механиком оборудования заводов цветной металлургии) мне не удастся по нескольким причинам:
- отсутствие опыта работы (а там это очень ценилось);
- отсутствие диплома, который принимался бы в Израиле;
- отсутствие у меня интереса к работе по данной специальности;
- отсутствие заводов цветной металлургии в Израиле.
Заодно мой пыл называться инженером-механиком остудил один диалог . Когда я с горячностью стал доказывать то, что я – инженер, мой местный оппонент сказал:
- Ты английским языком свободно владеешь?
Мой ответ в современной форме записи выглядел как :-(.
- Ну так какой же ты инженер? – подытожил, уже забытый мной по имении израильтянин…

Collapse )